{"id":9321,"date":"2022-01-21T19:02:06","date_gmt":"2022-01-21T08:02:06","guid":{"rendered":"http:\/\/nna-au.com\/?page_id=9321"},"modified":"2026-02-27T16:03:52","modified_gmt":"2026-02-27T05:03:52","slug":"translation","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/nna-au.com\/en\/translation\/","title":{"rendered":"Translation &amp; Interpreting"},"content":{"rendered":"\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-d511ac66-3631-44f2-bfbc-851e71b5cf0a vk_outer vk_outer-width-full alignfull vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-none vk_outer-bgPosition-normal local-index\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-background-dim\" style=\"background-color:#f3f4f5;opacity:0\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button-outer vk_buttons local-nav-btn\"><div class=\"vk_buttons_col vk_buttons_col-justify-center\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-center px-lg-4\"><a href=\"#anchor01\" class=\"vk_button_link btn has-background has-vk-color-primary-background-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><span class=\"vk_button_link_txt\"><strong>Translation<\/strong><\/span><i class=\"fas fa-chevron-down vk_button_link_after\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-center px-lg-4\"><a href=\"#anchor02\" class=\"vk_button_link btn has-background has-vk-color-primary-background-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><span class=\"vk_button_link_txt\"><strong>Interpretation<\/strong><\/span><i class=\"fas fa-chevron-down vk_button_link_after\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-left\"><a href=\"#anchor03\" class=\"vk_button_link btn has-background has-vk-color-primary-background-color btn-md\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><span class=\"vk_button_link_txt\"><strong>Press release article writing\u30fbdistribution agent<\/strong><\/span><i class=\"fas fa-chevron-down vk_button_link_after\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/a><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-d511ac66-3631-44f2-bfbc-851e71b5cf0a > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-d511ac66-3631-44f2-bfbc-851e71b5cf0a > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-d511ac66-3631-44f2-bfbc-851e71b5cf0a > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n\n\n\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-1380cf11-4e1d-4ea1-b207-edb0c457a8ff vk_outer vk_outer-width-full alignfull vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-none vk_outer-bgPosition-normal\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-background-dim\" style=\"background-color:#f3f4f5;opacity:0\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-09638474-572e-4097-8846-c57fd57ad48a vk_outer vk_outer-width-full alignfull vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-use vk_outer-bgPosition-normal vkb-outer-82e83fcb-1eb8-40f3-a1d8-e726aff45e8f\" id=\"anchor01\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-cyan-bluish-gray-background-color has-background-dim\" style=\"opacity:0.3\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer\"><div class=\"vk_spacer-display-pc\" style=\"margin-top:40px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-tablet\" style=\"margin-top:80px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-mobile\" style=\"margin-top:80px\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-vk-heading-plain midashi-ttl has-black-color has-text-color\"><strong>Translation Services<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">We offer translation between the languages of Japanese, English, and Chinese.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-4ec51e2b-4a99-46d4-a784-0e15350032a2 vk_outer vk_outer-width-normal vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-none vk_outer-bgPosition-normal mx-auto text-center\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-background-dim\" style=\"background-color:#f3f4f5;opacity:0\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-icon-card vk_posts\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-icon-card-item vk_post vk_icon-card_item vk_post-col-xs-12 vk_post-col-sm-6 vk_post-col-md-6 vk_post-col-lg-6 vk_post-col-xl-6 vk_post-col-xxl-6\"><div class=\"vk_icon-card_item_icon_outer  has-background has-luminous-vivid-amber-background-color\"><i class=\"fas vk_icon-card_item_icon fa-users\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><h3 class=\"vk_icon-card_item_title vk_icon-card_item_title has-text-align-center\"><\/h3><p class=\"vk_icon_card_item_summary vk_icon_card_item_summary has-text-align-center\">In Australia, official documents must be translated by NAATI certified translators. Specifically, we offer translation service of visa-related documents that require a certified seal.<\/p><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-icon-card-item vk_post vk_icon-card_item vk_post-col-xs-12 vk_post-col-sm-6 vk_post-col-md-6 vk_post-col-lg-6 vk_post-col-xl-6 vk_post-col-xxl-6\"><div class=\"vk_icon-card_item_icon_outer  has-background has-luminous-vivid-amber-background-color\"><i class=\"fas vk_icon-card_item_icon fa-check\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><h3 class=\"vk_icon-card_item_title vk_icon-card_item_title has-text-align-center\"><\/h3><p class=\"vk_icon_card_item_summary vk_icon_card_item_summary has-text-align-center\">Translation into Japanese language are proofread by our professional newspaper reporters to ensure natural and perfect output.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-4ec51e2b-4a99-46d4-a784-0e15350032a2 > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-4ec51e2b-4a99-46d4-a784-0e15350032a2 > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-4ec51e2b-4a99-46d4-a784-0e15350032a2 > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer\"><div class=\"vk_spacer-display-pc\" style=\"margin-top:100px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-tablet\" style=\"margin-top:100px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-mobile\" style=\"margin-top:100px\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-09638474-572e-4097-8846-c57fd57ad48a > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-09638474-572e-4097-8846-c57fd57ad48a > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-09638474-572e-4097-8846-c57fd57ad48a > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull vk-block-top-over-md vk-size-radius\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text is-stacked-on-mobile is-vertically-aligned-center\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nna-au.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/translate.png\" alt=\"\u7ffb\u8a33\" class=\"wp-image-11298 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-card vk_posts vk_card_f8f2ec85-cda5-48b1-bbe9-0deee1bc8fc2\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-card-item vk_post card card-post vk_card_item vk_post-col-xs-12 vk_post-col-sm-12 vk_post-col-md-12 vk_post-col-lg-12 vk_post-col-xl-12 vk_post-col-xxl-12\"><div class=\"vk_post_body card-body\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-heading\"><div class=\"vk_heading vk_heading-style-plain\"><h3 style=\"text-align:center\" class=\"vk_heading_title vk_heading_title-style-plain\"><i class=\"far fa-newspaper\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span>Case example<\/span><\/h3><\/div><\/div>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Contracts, instructions, news and magazine articles<\/li>\n\n\n\n<li>Presentation documents intended for internal and external audiences, reports to the head office, Various official documents including family registers, visas, driver's license, etc. <br>(NAATI certified translation available)<\/li>\n\n\n\n<li>English-Japanese bilingual press release writing service<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/div>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media (max-width: 575.98px) {\n\t\t.vk_card_f8f2ec85-cda5-48b1-bbe9-0deee1bc8fc2 .vk_card_item .vk_post_imgOuter::before{\n\t\t\tpadding-top:150px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) and (max-width: 991.98px) {\n\t\t.vk_card_f8f2ec85-cda5-48b1-bbe9-0deee1bc8fc2 .vk_card_item .vk_post_imgOuter::before{\n\t\t\tpadding-top:150px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_card_f8f2ec85-cda5-48b1-bbe9-0deee1bc8fc2 .vk_card_item .vk_post_imgOuter::before{\n\t\t\tpadding-top:150px!important;\n\t\t}\n\t}<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-sm--margin-top\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-heading\"><div class=\"vk_heading vk_heading-style-plain\"><h3 style=\"text-align:center\" class=\"vk_heading_title vk_heading_title-style-plain\"><i class=\"fas fa-dollar-sign\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span>Reference rates<\/span><\/h3><\/div><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-table is-style-vk-table-border card\"><table><tbody><tr><td>English \u2192 Japanese\u3000<\/td><td>A$30 ~  <span data-fontsize=\"14px\" style=\"font-size: 14px\" class=\"vk_inline-font-size\">per 100-word of source document<\/span><\/td><\/tr><tr><td>Japanese \u2192 English<\/td><td>A$100 ~  <span data-fontsize=\"14px\" style=\"font-size: 14px\" class=\"vk_inline-font-size\">Per standard A4 page of source document<\/span><\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-text-color\" style=\"color:#6b6b6b\"><span data-fontsize=\"14px\" style=\"font-size: 14px\" class=\"vk_inline-font-size\">Please contact us to obtain a quote as translation price varies depending on the difficulty and deadline.<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-83a9be63-40e0-4669-9ae0-17e33416578a vk_outer vk_outer-width-normal vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-none vk_outer-bgPosition-normal is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-background-dim\" style=\"background-color:#f3f4f5;opacity:0\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container\"><\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-83a9be63-40e0-4669-9ae0-17e33416578a > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-83a9be63-40e0-4669-9ae0-17e33416578a > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-83a9be63-40e0-4669-9ae0-17e33416578a > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-lg--margin-top\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-1380cf11-4e1d-4ea1-b207-edb0c457a8ff > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-1380cf11-4e1d-4ea1-b207-edb0c457a8ff > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-1380cf11-4e1d-4ea1-b207-edb0c457a8ff > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n\n\n\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-07fca29d-e655-4a00-86d8-7a203653e37c vk_outer vk_outer-width-full alignfull vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-none vk_outer-bgPosition-normal\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-background-dim\" style=\"background-color:#f3f4f5;opacity:0\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-947a3f64-ae75-4b71-9af7-028661c6c0ef vk_outer vk_outer-width-full alignfull vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-use vk_outer-bgPosition-normal vkb-outer-64e681fa-a446-49e4-a2a3-ded9b83d05a7\" id=\"anchor02\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-cyan-bluish-gray-background-color has-background-dim\" style=\"opacity:0.3\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer\"><div class=\"vk_spacer-display-pc\" style=\"margin-top:40px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-tablet\" style=\"margin-top:80px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-mobile\" style=\"margin-top:80px\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-vk-heading-plain midashi-ttl has-black-color has-text-color\">I<strong>nterpretation Services<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">We can assist with interpretation projects between the languages of Japanese, English, and Chinese. <br class=\"vk_responsive-br vk_responsive-br-xxl\"\/><br class=\"vk_responsive-br vk_responsive-br-xl\"\/><br class=\"vk_responsive-br vk_responsive-br-lg\"\/>These include interpretation services at internal and external conferences and attending business meetings.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">In addition to on-site attendance, online interpretation services are also available.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer\"><div class=\"vk_spacer-display-pc\" style=\"margin-top:100px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-tablet\" style=\"margin-top:100px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-mobile\" style=\"margin-top:100px\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-947a3f64-ae75-4b71-9af7-028661c6c0ef > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-947a3f64-ae75-4b71-9af7-028661c6c0ef > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-947a3f64-ae75-4b71-9af7-028661c6c0ef > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull vk-block-top-over-md vk-size-radius\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-heading\"><div class=\"vk_heading vk_heading-style-plain\"><h3 style=\"text-align:center\" class=\"vk_heading_title vk_heading_title-style-plain\"><i class=\"fas fa-dollar-sign\" aria-hidden=\"true\"><\/i><span>Reference rates<\/span><\/h3><\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-daabb9a4-2e57-47f6-b415-5ffeb4980e5e vk_outer vk_outer-width-normal vk_outer-paddingLR-use vk_outer-paddingVertical-none vk_outer-bgPosition-normal mx-lg-5\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-white-background-color has-background-dim\" style=\"opacity:0\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-table bg-white is-style-vk-table-border-stripes card\"><table class=\"has-fixed-layout\"><thead><tr><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">General Interpretation (Simultaneous interpretation\uff09<\/th><th class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Base Rate<\/th><\/tr><\/thead><tbody><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Half day (up to 4 hours)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">A$780<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">All day (up to 8 hours)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">A$1,350<\/td><\/tr><tr><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">Overtime (per hour)<\/td><td class=\"has-text-align-center\" data-align=\"center\">A$200<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\">* Transportation and other expenses will be charged separately.<br>* All prices shown above are in Australian dollars. In addition, 10% GST tax will be charged separately.<br>* The above are base rates for reference only. Please contact us to obtain a quote as the price varies depending on difficulty and other conditions.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-daabb9a4-2e57-47f6-b415-5ffeb4980e5e > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-daabb9a4-2e57-47f6-b415-5ffeb4980e5e > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-daabb9a4-2e57-47f6-b415-5ffeb4980e5e > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-lg--margin-top\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-07fca29d-e655-4a00-86d8-7a203653e37c > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-07fca29d-e655-4a00-86d8-7a203653e37c > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-07fca29d-e655-4a00-86d8-7a203653e37c > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n\n\n\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-ecb16524-ee48-4de5-9a3c-d393ec6d52d9 vk_outer vk_outer-width-full alignfull vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-none vk_outer-bgPosition-normal\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-background-dim\" style=\"background-color:#f3f4f5;opacity:0\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-209e6c09-5d2d-4d7e-b65c-280870ae729d vk_outer vk_outer-width-full alignfull vk_outer-paddingLR-none vk_outer-paddingVertical-use vk_outer-bgPosition-normal vkb-outer-f01f2203-32e8-466f-b624-5feabd0a46ef\" id=\"anchor03\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-cyan-bluish-gray-background-color has-background-dim\" style=\"opacity:0.3\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer\"><div class=\"vk_spacer-display-pc\" style=\"margin-top:40px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-tablet\" style=\"margin-top:80px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-mobile\" style=\"margin-top:80px\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-vk-heading-plain midashi-ttl has-black-color has-text-color\"><strong>Press release article writing\uff65distribution agent<\/strong><\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer\"><div class=\"vk_spacer-display-pc\" style=\"margin-top:100px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-tablet\" style=\"margin-top:100px\"><\/div><div class=\"vk_spacer-display-mobile\" style=\"margin-top:100px\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-209e6c09-5d2d-4d7e-b65c-280870ae729d > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-209e6c09-5d2d-4d7e-b65c-280870ae729d > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-209e6c09-5d2d-4d7e-b65c-280870ae729d > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group alignfull vk-block-top-over-md vk-size-radius\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide has-media-on-the-right is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:auto 40%\"><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-card vk_posts vk_card_61575c14-1705-4b70-af47-87552af358a6\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-card-item vk_post card card-post vk_card_item vk_post-col-xs-12 vk_post-col-sm-12 vk_post-col-md-12 vk_post-col-lg-12 vk_post-col-xl-12 vk_post-col-xxl-12\"><div class=\"vk_post_body card-body\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-vk-heading-plain\">Press release article writing<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>Seasoned NNA reporters familiar with the media industry in Japan, Australia, and New Zealand help you create compelling releases that are preferred by local media.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-sm--margin-top\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media (max-width: 575.98px) {\n\t\t.vk_card_61575c14-1705-4b70-af47-87552af358a6 .vk_card_item .vk_post_imgOuter::before{\n\t\t\tpadding-top:150px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) and (max-width: 991.98px) {\n\t\t.vk_card_61575c14-1705-4b70-af47-87552af358a6 .vk_card_item .vk_post_imgOuter::before{\n\t\t\tpadding-top:150px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_card_61575c14-1705-4b70-af47-87552af358a6 .vk_card_item .vk_post_imgOuter::before{\n\t\t\tpadding-top:150px!important;\n\t\t}\n\t}<\/style>\n<\/div><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nna-au.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/press-release-1024x683.png\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\" class=\"wp-image-11309 size-full\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-lg--margin-top\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-media-text alignwide is-stacked-on-mobile\" style=\"grid-template-columns:40% auto\"><figure class=\"wp-block-media-text__media\"><img decoding=\"async\" src=\"http:\/\/nna-au.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/press_release_2.png\" alt=\"\u30d7\u30ec\u30b9\u30ea\u30ea\u30fc\u30b9\u914d\u4fe1\" class=\"wp-image-11313 size-full\"\/><\/figure><div class=\"wp-block-media-text__content\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-card vk_posts vk_card_6bb15176-889c-46ce-9821-b71c353b3a75\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-card-item vk_post card card-post vk_card_item vk_post-col-xs-12 vk_post-col-sm-12 vk_post-col-md-12 vk_post-col-lg-12 vk_post-col-xl-12 vk_post-col-xxl-12\"><div class=\"vk_post_body card-body\">\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center is-style-vk-heading-plain\">Press release distribution<\/h3>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity\"\/>\n\n\n\n<p>We distribute press releases to local media in Australia\/ New Zealand and provide follow-up services on each individual case.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Selects target industries for press release distribution<\/li>\n\n\n\n<li>Individual follow-up with local reporters and media<\/li>\n\n\n\n<li>Response to inquiries (mail translation, telephone interpretation, etc)<\/li>\n\n\n\n<li>Confirmation of publication states and outcome report<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-sm--margin-top\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><style type=\"text\/css\">@media (max-width: 575.98px) {\n\t\t.vk_card_6bb15176-889c-46ce-9821-b71c353b3a75 .vk_card_item .vk_post_imgOuter::before{\n\t\t\tpadding-top:150px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) and (max-width: 991.98px) {\n\t\t.vk_card_6bb15176-889c-46ce-9821-b71c353b3a75 .vk_card_item .vk_post_imgOuter::before{\n\t\t\tpadding-top:150px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_card_6bb15176-889c-46ce-9821-b71c353b3a75 .vk_card_item .vk_post_imgOuter::before{\n\t\t\tpadding-top:150px!important;\n\t\t}\n\t}<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-sm--margin-top\"><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n<div style=\"background-position:50% 50%;--bg-position-mobile:50% 50%;--bg-position-tablet:50% 50%;--min-height-mobile:auto;--min-height-tablet:auto;--min-height-pc:auto\" class=\"wp-block-vk-blocks-outer vkb-outer-346fdb5f-10f8-4a85-a74e-5df454fd571c vk_outer vk_outer-width-normal vk_outer-paddingLR-use vk_outer-paddingVertical-use vk_outer-bgPosition-normal\"><span class=\"vk_outer-background-area has-background has-background-dim\" style=\"background-color:#f3f4f5;opacity:0\"><\/span><div><div class=\"vk_outer_container is-layout-flow wp-block-vk-blocks-outer-is-layout-flow\">\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-button vk_button vk_button-color-custom vk_button-align-wide mx-auto\"><a href=\"\/contact\/\" class=\"vk_button_link btn has-background has-vk-color-primary-background-color btn-lg\" role=\"button\" aria-pressed=\"true\" rel=\"noopener\"><div class=\"vk_button_link_caption\"><span class=\"vk_button_link_txt\">Contact us from here<\/span><i class=\"fas fa-arrow-circle-right vk_button_link_after\" aria-hidden=\"true\"><\/i><\/div><\/a><\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-sm--margin-top\"><\/div><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center has-small-font-size\">Please provide a summary of your request, including the volume, the delivery date, <br class=\"vk_responsive-br vk_responsive-br-xxl\"\/><br class=\"vk_responsive-br vk_responsive-br-xl\"\/><br class=\"vk_responsive-br vk_responsive-br-lg\"\/>and whether a NAATI certification of the translation documents is required, etc.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-346fdb5f-10f8-4a85-a74e-5df454fd571c > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-346fdb5f-10f8-4a85-a74e-5df454fd571c > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-346fdb5f-10f8-4a85-a74e-5df454fd571c > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n<\/div><\/div><\/div><style type=\"text\/css\">\n\t.vk_outer.vkb-outer-ecb16524-ee48-4de5-9a3c-d393ec6d52d9 > div > .vk_outer_container{\n\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\tpadding-right:0px!important;\n\t}\n\t@media (min-width: 576px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-ecb16524-ee48-4de5-9a3c-d393ec6d52d9 > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t@media (min-width: 992px) {\n\t\t.vk_outer.vkb-outer-ecb16524-ee48-4de5-9a3c-d393ec6d52d9 > div > .vk_outer_container{\n\t\t\tpadding-left:0px!important;\n\t\t\tpadding-right:0px!important;\n\t\t}\n\t}\n\t<\/style>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-vk-blocks-spacer vk_spacer vk_spacer-type-margin-top\"><div class=\"vk_block-margin-lg--margin-top\"><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"vkexunit_cta_each_option":"","footnotes":""},"class_list":["post-9321","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nna-au.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nna-au.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/nna-au.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nna-au.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nna-au.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9321"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/nna-au.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9321\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10457,"href":"https:\/\/nna-au.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/9321\/revisions\/10457"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nna-au.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}