ABC流の旧正月

中国の旧正月(春節)を祝うイベントが各地で催される中、父親・母親世代となった中国系2世の友人たちが、「自分の子どもにも伝統を伝えたい」と正月料理の準備や家の飾り付けに精を出している。

特に食べ物へのこだわりは強いようで、ある友人は母親指導の下、一家の出身地方特有の料理作りに腕を振るっていた。しかしお祝いムードは演出できても、春節の歴史や中国本土での祝い方など肝心な部分の説明は難しく、幼い子どもたちにとっては、珍しいものがたくさん食べられるパーティーとしか認識されていないようだ。

聞けば「ABC(オーストラリアン・ボーン・チャイニーズ)」と呼ばれる2世の友人たちは、本場で旧正月を祝った経験はほとんどない。生まれも育ちもオーストラリアの彼らにとって、両親たちが受け継いできた伝統を守っていくのは簡単なことではないようだ。(芽依)

公式SNSをフォロー